Inscriptiones Graecae

«

IG VII² 2, 1, 256

»
Oropos
Amphiaraion
Proxenie-Dekret
Basis
Marmor
2. Hälfte 3.Jh. / 1. Hälfte 2. Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof


1‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒Ω‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
2‒ ‒ ‒ ‒ ‒ς Ἀθην̣[αῖον πρόξενον εἶναι τῆς πόλεως Ὠρωπίων καὶ αὐτὸν καὶ ἐκγόνους, καὶ εἶναι αὐτοῖς γῆς καὶ οἰ]‒
3[κίας ἔ]γκτησιν κ̣[αὶ ἰσοτέλειαν καὶ ἀσυλίαν καὶ ἀσφάλειαν καὶ πολέμου καὶ εἰρήνης καὶ τἆλλα πάντα καθάπερ]
4[τοῖς ἄλ]λοις πρ[οξένοις καὶ εὐεργέταις].


- - -
1- - - aus Athen proxenos sei und Wohltäter der Stadt der Oropier, er selbst und die Nachkommen, und ihnen das Recht sei zum Erwerb
2von Grund und Haus und Steuergleichheit und Schutz vor Beschlagnahme und Sicherheit in Krieg und Frieden, und das andere alles wie
3auch den anderen proxenoi und Wohltätern.
XML-Ansicht